Рекомендации Eвропейского общества гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE). Под редакцией М.Н. Кузина Том 2. СИМК, 2022. Электронное издание М.Н. Кузин

Гастроинтестинальная эндоскопия в педиатрии: руководство Европейского общества гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE) и Европейского общества детской гастроэнтерологии, гепатологии и питания (ESPGHAN). Основные положения,

2017 г. (перевод: С.Г. Рукевич, М.Н. Кузин)..................................................................... 799

В ЭНДОСКОПИИ

Обработка гибких эндоскопов и эндоскопических принадлежностей, используемых

в гастроинтестинальной эндоскопии: официальная позиция Европейского общества гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE) и Европейского общества гастроэнтеро- логических медицинских сестер и партнеров (ESGENA) – обновление 2018

(перевод М.Н. Кузин, Н.А. Разина).................................................................................... 811

Профилактика инфекций с полирезистентной лекарственной устойчивостью

от контаминированных дуоденоскопов: официальная позиция Европейского общества гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE) и Европейского общества гастроэнтерологических медицинских сестер и партнеров (ESGENA), 2017 г.

(перевод М.Н. Кузин).......................................................................................................... 838

Техническая спецификация ESGE-ESGENA для валидации процесса и контрольного тестирования обработки эндоскопов в моечно-дезинфекционных машинах

в соответствии с EN ISO 15883, части 1, 4 и ISO/TS 15883-5, 2017 г.

(перевод М.Н. Кузин).......................................................................................................... 850

X. ПРОЧЕЕ

Эндоскопия у пациентов, получающих антиагрегантную или антикоагулянтную терапию, включая прямые пероральные антикоагулянты: рекомендации Британского общества гастроэнтерологии (BSG) и Европейского общества гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE), 2016 г. (перевод: С.Г. Рукевич,

М.Н. Кузин, И.Е. Усятинская)........................................................................................... 862

Радиационная защита в эндоскопии пищеварительной системы: руководство Европейского общества гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE), 2012 г.

(перевод: Н.А. Шестакова, М.Н. Кузин, И.Е. Усятинская)........................................... 886

Передовые методы обработки изображений в эндоскопии: обзор технологий Европейского общества гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE), 2016 г.

(перевод: М.Н. Кузин, И.Е. Усятинская).......................................................................... 902

Применение пропофола в эндоскопии желудочно-кишечного тракта неанестезио- логами: руководство европейского общества гастроинтестинальной эндоскопии, европейского общества гастроэнтерологических и эндоскопических медицинских сестер и партнеров – обновлено июнь 2015 г. (перевод: Н.А. Шестакова,

М.Н. Кузин, И.Е. Усятинская)........................................................................................... 922

Европейское общество гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE): разработка рекомендаций (перевод М.Н. Кузин, И.Е. Усятинская)........................................................................... 940

• Кузин Михаил Николаевич – заведующий эндоскопическим отделением, главный внештатный специалист по эндоскопии ФБУЗ ПОМЦ ФМБА России
• Усятинская Ирина Евгеньевна – врач-эндоскопист ФБУЗ ПОМЦ ФМБА России
• Разина Наталия Александровна – врач-эндоскопист ФБУЗ ПОМЦ ФМБА России
• Рукевич Светлана Геннадьевна – к.м.н., врач-эндоскопист ГБУЗ НО «Детская городская клиническая больница № 1»
• Шестакова Надежда Алексеевна – ординатор ФБУЗ ПОМЦ ФМБА России
• Ефимова Елена Игоревна – врач-эндоскопист ГБУЗ ДЗМ МКНЦ им. А.С. Логинова
• Бурдюков Михаил Сергеевич – д.м.н., руководитель центра эндохирургии Евроонко, доцент кафедры эндоскопии ГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России, врач-эндоскопист эндоскопического отделения ГБУЗ ГКБ им. С.П. Боткина ДЗМ
• Мальков Владимир Александрович – заведующий отделением эндоскопии СПбГУ
• «Клиника высоких медицинских технологий им. Н.И. Пирогова», г. Санкт-Петербург
• Субботин Александр Михайлович – заведующий эндоскопическим отделением ГБУЗ НО ГКБ № 13
• Дашкова Надежда Вадимовна – сотрудник ФБУЗ ПОМЦ ФМБА России (техническая помощь)