Просмотренные публикации

QR-код этой страницы

Для продолжения изучения на мобильном устройстве ПРОСКАНИРУЙТЕ QR-код с помощью спец. программы или фотокамеры мобильного устройства

Случайный выбор

данная функция, случайным образом выбирает информацию для Вашего изучения,
запустите выбор нажав кнопку ниже

Обратная связь
Напишите нам

Поделитесь своими идеями по улучшению нашей работы.
Прикрепить файл или скриншот удалить
Закрытая часть портала предназначена для только для работников здравоохранения. Оставив свой e-mail и специалищацию, Вы подтверждаете, что являетесь работником здравоохранения и что Вы ознакомились с текстом и поняли его.


Сообщение об ошибке
Что улучшить?

Поделитесь своими идеями по улучшению нашей работы.
Прикрепить файл или скриншот удалить
Закрытая часть портала предназначена для только для работников здравоохранения. Оставив свой e-mail и специалищацию, Вы подтверждаете, что являетесь работником здравоохранения и что Вы ознакомились с текстом и поняли его.


Главная Статьи Как оформлять патоморфологическое заключение по препаратам EMR/ESD верхних отделов ЖКТ. How to report EMR H Grabsch V1

Статьи: Как оформлять патоморфологическое заключение по препаратам EMR/ESD верхних отделов ЖКТ. How to report EMR H Grabsch V1

1 / 168
Оцените материал:

Полный текст статьи:

HOW TO REPORT EMR H GRABSCH V1


Текстовая версия документа


Как оформлять патоморфологическое заключение по препаратам EMR/ESD верхних отделов ЖКТ (Upper GI)

Подразделение: Section of Pathology and Tumour Biology

Тема: How to report Upper GI EMR/ESD specimens

Автор: Dr. H. Grabsch

Важные оговорки

  • Большинство критериев, методик и доказательств в этом материале основаны на исследованиях раннего рака желудка в Японии.
  • Относительно мало исследований опубликовано по ранней карциноме пищевода.

EMR и ESD: термины

  • Endoscopic mucosal resection (EMR) — эндоскопическая резекция слизистой (ЭМР).
  • Endoscopic submucosal dissection (ESD) — эндоскопическая подслизистая диссекция (ЭСД).

Способы выполнения EMR (как на слайде)

  • 2a. Cut using a snare — иссечение петлёй (snare).
  • 2b. Suck into cap and cut using a snare — аспирация в колпачок и иссечение петлёй.
  • 2c. Lift with forceps and cut using a snare — приподнять щипцами и иссечь петлёй.

Ссылки/цитирования, указанные в материале

  • Meta-analysis: Lian J et al. Gastrointestinal Endoscopy 76: 763–770, 2012.
  • Soetikno R et al. JCO 2005;23:4490–4498.
  • Gastric Cancer 2011;14:101–112.
  • Vieth M, Stolte M. Best Pract Res Clin Gastroenterol, 2005.
  • Ann Surg 2011;254:802–808.
  • Ann Surg 2009;250:791–797.
  • Scand J Gastroenterol 2010;45:1480–1487.
  • Kodama Y et al. Cancer 1983;51:320–326.
  • J Gastroenterol DOI 10.1007/s00535-012-0696-7.
  • Techniques in Gastrointestinal Endoscopy (2011) 13, 95–99.

Распределение наиболее глубокой точки подслизистой инвазии при раннем раке желудка (EGC)

  • Самая глубокая инфильтрация не всегда располагается центрально и не может быть предсказана по патологии.
  • Единственный способ оценить истинную глубину опухоли — резецировать весь очаг единым блоком и избегать термических («burn») эффектов внутри очага.

Показания для EMR/ESD

Absolute and expanded indication for EMR/ESD

  • Абсолютные критерии для EMR — Surgery (хирургия) (как указано на слайде).
  • Расширенные критерии для ESD — Consider surgery (рассмотреть хирургию) (как указано на слайде).

Фрагменты слайда с таблицей/иллюстрациями частично не распознаны (набор символов без читаемого смысла).

Примечания по показаниям

  • Глубина инвазии диагностируется на основании макроскопического типа.
  • Расширенные показания рассматриваются как «исследовательское лечение» (investigational treatment).

Макроскопический тип и риск подслизистой инвазии

  • Updated Paris classification of superficial neoplastic lesions — обновлённая Парижская классификация поверхностных неопластических поражений.

Как предотвратить «скручивание» небольших препаратов

  • Поместить препарат между гистологическими губками в кассету стандартного размера или в кассету для «мегаблоков» (megablock).
  • В идеале препарат должен быть расправлен и фиксирован булавками эндоскопистом.
  • Чем больше препарат, тем важнее, чтобы он поступал в лабораторию расправленным и «ориентированным» — это облегчает повторную EMR/ESD при положительных латеральных краях резекции.

Макроскопическое описание

  • Фотография (опционально).
  • Измерения:
    • Препарат в 3 измерениях.
    • Очаг (lesion), включая расстояние до края резекции.
  • Определить макроскопический тип, если он не указан эндоскопистом (Парижская классификация).
  • Окрасить тушью глубокий край (опционально).

Разрезка (sectioning) и укладка в блоки

  • Нарезка полосами шириной 2–3 мм.
  • Направление нарезки оптимизировать для демонстрации расстояния до латерального края резекции.
  • Если очаг в центре — резать перпендикулярно длинной оси.
  • Блокировать срезы систематически и просить нарезать «на ребро» (on edge).
  • Если очаг близко к двум латеральным краям — позиционировать срез (A) «плашмя», чтобы резать от края в сторону очага.

Проводка препарата (processing)

  • 3 среза в «мегаблоке» 40×12,5 мм — идеально для крупных ESD.
  • Примечание: данный тип кассеты, как указано, на момент подготовки материала был недоступен в ЕС.
  • Кассета стандартного размера с разделителями — «предпочтительный вариант» автора.

Гистологическая оценка: края резекции

1) Глубокий (вертикальный) край

  • VM0 — не вовлечён (измерить расстояние до края).
  • VM1 — вовлечён.
  • VMx — оценить невозможно.

2) Латеральный (горизонтальный) край

  • HM0 — не вовлечён (измерить расстояние до края):
    • Нет рака в первом и последнем срезах.
    • Нет рака по обеим сторонам во всех остальных срезах.
    • Измерить расстояние от опухоли до края.
  • HM1 — вовлечён (число срезов с HM1 должно быть зафиксировано).
  • Если HM1 в одном срезе — «дополнительное лечение не требуется» (как указано на слайде).
  • Если положительных срезов более одного — «немедленно повторить EMR/ESD» (как указано на слайде).
  • HMx — оценить невозможно.

Примечание: «положительный» край резекции (определение)

  • Прямых доказательств (evidence) для определения «положительного» края EMR/ESD, как указано, нет.
  • Японские патологи: рак в пределах 2 мм.
  • Японские эндоскописты: рак «на» крае.
  • UK: ?? 1 мм (как указано на слайде, с вопросом).

Гистологическая оценка: размер опухоли

  • Размер опухоли должен быть подтверждён гистологически, так как при макроописании размер может быть недооценён.

Гистологическая оценка: глубина инвазии (расширенная TNM-классификация)

  • Примечания:
    • Глубина инвазии оценивается только при отрицательном глубоком крае.
    • SM-классификация неоднозначна — предпочтительно указывать абсолютное измерение от мышечной пластинки слизистой (MM).

Глубина инвазии: дублированная мышечная пластинка слизистой (duplicated muscularis mucosae)

  • m1 — lamina propria (собственная пластинка слизистой).
  • m2 — поверхностный слой мышечной пластинки слизистой.
  • m3 — между двумя слоями.
  • m4 — глубокий слой мышечной пластинки слизистой.
  • sm1 — подслизистая инвазия sm1 (как обозначено на слайде).

Как описывать препараты при пищеводе Барретта?

  • Если рак в слизистой или инфильтрирует непосредственно прилежащую гладкую мышцу — это внутрислизистый рак (intramucosal cancer).
  • Если рак инфильтрирует глубже, чем непосредственно прилежащая гладкая мышца, глубина инвазии неопределённа:
    • внутрислизистый — если двойная MM;
    • подслизистый — если одиночная MM.

Частота метастазов в лимфатические узлы (LNM)

  • Для слизистого рака пищевода: таблица «Author / Year / Patients (n) / LNM (%)» (на слайде; числовые данные в данном файле представлены частично).
  • Для подслизистого рака пищевода: упоминание подгрупп sm1/sm2/sm3, pT1b (табличные данные в данном файле представлены частично).
  • Для слизистого и подслизистого рака желудка: ссылка Ann Surg 2009;250:791–797.
  • Глубина и ширина подслизистого инфильтрата: Scand J Gastroenterol 2010;45:1480–1487.
  • Паттерн подслизистой инфильтрации:
    • Super (поверхностно распространяющийся): LNM 11%, Bvi 0%.
    • Pen A (экспансивный рост с полной деструкцией MM): LNM 25%, Bvi 25%.
    • Pen B (инфильтративный рост с «фенестрацией» MM): LNM 8%, Bvi 0%.

Гистологический тип опухоли

  • Дифференцированный тип:
    • папиллярная аденокарцинома;
    • высоко- и умеренно дифференцированная тубулярная аденокарцинома.
  • Недифференцированный тип:
    • низкодифференцированная аденокарцинома;
    • перстневидноклеточный рак (signet-ring carcinoma);
    • муцинозная аденокарцинома.
  • Если присутствуют оба типа — указать преобладающий тип.
  • Если SM1 — дополнительно указать тип инвазивного компонента.

Язва/рубец язвы в опухоли (UL)

  • UL(-): внутритуморозная язва или рубец отсутствуют.
  • UL(+): внутритуморозная язва или рубец присутствуют.
  • Сложность: рубцевание после биопсии (A: обычно небольшое и ограниченное) vs рубцевание после язвенного дефекта (B: обычно обширное поражение).
  • Учитывается только рубец вследствие язвенной трансформации опухоли (Only scar due to tumour ulceration counts!).

Иммуногистохимия/маркеры (для оценки инвазии сосудов)

  • Desmin — для гладкой мускулатуры в стенке сосуда.
  • CD31/34 — для эндотелиальных клеток.
  • D2-40 — для эндотелия лимфатических сосудов.

Патологические признаки, ассоциированные с венозной и лимфатической инвазией

  • Размер > 20 мм: OR 2,5 (95% CI 1,2–5,2), p=0,011.
  • Глубина > SM1: OR 58,7 (95% CI 22,2–155,7), p<0,0001.
  • Компонент папиллярной аденокарциномы (присутствует): OR 8,1 (95% CI 3,2–20,6), p<0,0001.
  • Компонент недифференцированной аденокарциномы (присутствует): OR 4,8 (95% CI 2,2–10,2), p<0,0001.

Критерии «куративной» резекции (фрагменты критериев из материала)

  • En-bloc резекция очага.
  • Размер опухоли < 2 см (Paris type 0-IIa).
  • Размер опухоли < 1 см (Paris type 0-IIb/IIc).
  • Дифференцированный тип.
  • Внутрислизистая инвазия (m1–m3).
  • Отрицательные края резекции.
  • Нет лимфо- или сосудистой инвазии.
  • Нет язвы или рубца язвы.

Критерии (расширенные варианты, как на слайде)

  • En-bloc резекция, R0, нет лимфоваскулярной инвазии и:
    • опухоль < 2 см, недифференцированная, pT1a, UL(-);
    • опухоль > 2 см, дифференцированная, pT1a, UL(-);
    • опухоль < 3 см, дифференцированная, pT1a, UL(+);
    • опухоль < 3 см, дифференцированная, pT1b (SM1, < 500 мкм; в оригинале символ «мкм/µm» распознан некорректно).
  • Любой недифференцированный компонент в пунктах (b)–(d) требует хирургической резекции.

Критерии (ещё один блок, как на слайде)

  • En-bloc резекция очага.
  • Максимальный размер опухоли не установлен; должен быть менее 1/3 окружности (как указано).
  • Поражения Paris type 0-IIa и 0-IIb.
  • Высоко- и умеренно дифференцированные.
  • m1–m3 (аденокарцинома), m1–m2 (плоскоклеточный рак, SCC), HGD (тяжёлая дисплазия).
  • Отрицательные края резекции.
  • Нет лимфоваскулярной инвазии.

«Картирование»: сопоставление гистологии с макроизображением

  • Mapping back histology onto macro image — стандарт в Азии, «бонусная» опция в Великобритании? (как сформулировано на слайде).

Что включать в патоморфологический отчёт EMR/ESD (сводка)

  • Количество фрагментов (en bloc vs piecemeal резекция).
  • Размер препарата и размер очага (макро/микро).
  • Макроскопический тип опухоли (Парижская классификация).
  • Гистологический тип опухоли (дифференцированный vs недифференцированный).
  • Глубина инвазии (расширенная TNM).
  • Наличие внутритуморозной язвы.
  • Наличие лимфоваскулярной инвазии.
  • Статус краёв резекции (глубокий и латеральный).
  • Куративная резекция (да/нет).

Заключение (как в материале)

  • EMR/ESD могут быть очень сложными и трудоёмкими (уровни срезов, специальные окраски, второе мнение).
  • Минимальный набор данных следует корректировать под локальную практику эндоскопии.
  • Высококачественное патоморфологическое описание препаратов EMR/ESD — ключ к определению риска метастазов в лимфоузлы, местного рецидива и, следовательно, к ведению пациента.

.

.


Материалы по теме

Также может быть полезно

Автор подборки

Открыт общий доступ к полному тексту статьи свернуть
21.04.26 ©
Оцените материал: Рейтинг: 10

Комментарии

Написать

При эндоскопическом исследовании в случае бронхоэктазов в стадии ремиссии выявляется

частично диффузный бронхит I степени воспаления

Работаем и учимся при поддержке

Партнеры